Friday, December 17, 2010

WISHLIST

Hoy os dejo con la lista de mis sueños. Es una lista dedicada a las cosas que me encantaría tener como fashionista pero que no estan al alcance de todos L
Pero como soñar es gratis, hay que aprovecharlo, jajaja.
Además ahora que empieza la época de la Navidad, es época de sueños, de ilusiones…
Así que Papa Noel pórtate bien, que yo he sido una niña muy buena. J
Los zapatos son un tema del que no dejaría de soñar, me encantan los taconazos, aunque no suelo llevar porque no tengo ocasión.

Today here you have a list of all my dreams. This is a list dedicated to all the things I would love to have as a fashionist, but that are not available for everyone.
But since dreaming is free, you have to use it, lol.
Also, now that the Christmas season begins, A time of dreams, illusions ...
So Santa behave yourself, I've been a good girl. J
Shoes are a topic that would not stop dreaming, I love heels, but do not wear them because I haven't got chances to wear them.
 


La cenicienta del siglo XXI llevaría unos Louboutin, y como ella todas nosotras soñamos con unos.

The Cinderella of XXI century will wear a pair of Louboutin, and like her we all dream about having ones.


Los Tribute de YSL son un clásico, los adjetivos que los describen son elegancia y simplicidad.
The YSL Tribute is a classic, adjectives that describe them are elegance and simplicity.


 El Chanel 2.55 es creo, el bolso mas deseo de todo el universo bolseril!!!!
The Chanel 2.55 is I think,  the bag most  wished in  the whole universe of bags!!

Este clutch de Bottega Veneta me robo el corazón desde que lo vi. Y no paran de sacar variaciones de él y cada vez me gusta más.
This clutch from Bottega Veneta stole my heart since I saw it. And thay do not stop making new ones and variations of them and everytime I like them more.



Para el día no hay nada como un buen bolso de Marc Jacobs, un Mulberry o un Proenza Schouler: versátiles, cómodos y capaces.

 For the day there is nothing like a Marc Jacobs bag, a Mulberry or Proenza Schouler: versatile, comfortable and capable.


No soy una chica muy Burberry pero desde hace algunas temporadas moriría por alguna de sus prendas. Como esta “cazadora” o cualquiera de su Collection o por una preciosa gabardina con todo tachuelas por los brazos de la que no he encontrado foto, peor seguro que sabias cual os digo.

 I'm not a girl but very Burberry last few seasons would die for any of your clothes. As this "jacket" or any of your Collection or a wonderful tack coat with all the arms of photo I have not found worse wise sure that I say.

Como ultimo  estos detallitos de Marc by Marc Jacobs
As a last little details of this Marc by Marc Jacobs

La lista podría ser interminable, porque como a veces me dicen: soy la niña de “ yo quiero …., yo quiero…” , pero que se le va hacer si a una le gustan tantas cosas.
The list could be endless, because as I sometimes say I'm the girl "I want .... I want ..." but what could i do if I like that many things!

6 comments:

Kate_3000 said...

Amo tu lista en especial los reconocibles a leguas , tacones clasicos de Loboutin , son preciosos , elegantes , a mi me encantan , y algunos bolsos me encantaron tambien =)

T.A.P.S. said...

love the Bottega clutch!

CESTDEMODE.blogspot.com

kirstyb said...

oh wow can i have everything on this list pls x

LoliTa said...

LOVE the green shoes! wow

WENDY said...

The YSLs are crazy beautiful!


<3

Carla said...

Jjaja adoro la lista! Yo tambien quiero todo eso
xx

Redhead In Law