Wednesday, November 3, 2010

ROWING AFTERNOON

Este es un post especial dedicado a una persona más especial todavía.
El sábado pasado aproveche la buena tarde que hacia para irme con el mejor fotógrafo del mundo y aprovechando su afición al remo me hice estas fotitos donde él entrena.
He querido dividir esta actualización en dos para poder hacer esta dedicatoria, porque siempre hace lo que sea por sus niñas y se lo merece, te quiero papa!!

This is a special post dedicated to a more special person.
Last Saturday afternoon I took advantage of the good weather to to go with the best photographer in the world and taking advantage of his passion for rowing I got these pictures where he trains.
I wanted to split this update in two to make this dedication, because he always does anything for his girls and he deserves it, I love you dad!














                                dress/vestido: system action
                                 boots/botas: uterqüe

Tuesday, November 2, 2010

HALLOOWEN INSPIRATION

Este habría sido mi disfraz de Halloween este año. Pero no he tenido oportunidad de celebrarlo, ya que sigo de exámenes y por eso esta semana a sido imposible actualizar.L
Pero decidí desconectar un poco del estudio para divertirme un poco haciéndome estas fotos, no es que sea un típico disfraz pero con un gorro de bruja os digo que seria perfecto, jajaja.

This is what I would wear for Halloween if I had had the opportunity, I have lots of exams and that’s why I couldn’t post this week.
I decided to have fun and I know that it isn’t a costume that you usually wear, but with a witch-hat it would be perfect, hahahaha.







vestido/dress: zara
zapatos/shoes: dolce & gabbana
pulsera/bracelet:H&M

Sunday, October 24, 2010

TIME IS RUNNING OUT

El otro día hizo una tarde espectacular y aproveche el sol para hacerme estas fotitos. Gracias a la temperatura pude estrenar esta chaqueta oveja, como le dice mi hermana, pero la verdad es que a mi me encanta!!
El outfit tiene como base el gris para resaltar la chaqueta, y los leotardos con las sandalias le  dan un toque diferente.
A pesar de mi altura no soy una chica que suela llevar tacones, porque ni se andar con ellos, ni tengo muchas ocasiones para lucirlos. Pero si pudiera los llevaría siempre conmigo.

The other day, it made a spectacular evening and I enjoyed the sun to take these pictures. Thanks to the temperature I was wearing this sheep jacket, like my sister says, but the truth is that I love the jacket!
The outfit is based on the gray to highlight the jacket and tights with sandals add a different touch.
Despite my height I'm not girls who usually wear heels, because neither I can walk with them, nor I have many opportunities to wear them. But if I could, I would take them with me always.















dress/vestido: zara
jacket/chaqueta: zara
tights/medias: h&m
shoes/sandalias: sommits
key necklace/ collar de llave day a day

walking ...

He encontrado estas fotos que no os había enseñado. Son de hace unos días, cuando empezó a hacer frío. El outfit no es nada del otro mundo, pero es perfecto para pasar en un día nublado y fresquito.

I’ve found these pictures that I haven’t already shown you. They are from some days ago, when the cold started. The outfit isn’t special, but it’s perfect for a walk in a cloudy day.














jersey/sweater: zara
jeans: zara
botas/boots: hakei
mochila/bag: bimba&lola

Friday, October 22, 2010

INSPIRATION

He estado muy ocupada estos días, este ultimo año va a ser duro y tengo examenes hasta finales de noviembre. Asi que os dejo algunas fotos que me han servido de inspiración.

I´ve been very busy, this year is going to be very hard, I´ve exams until november. So here are some inspiration pictures.